Ein Paradis : Ruhe und Grünem		Das Hotel-restaurant Husseren les Châteaux liegt am Fuss der Vogesen, 6 km südlich von Colmar. Modernes Hotel mit 38 komfortabeln Zimmer mit Aussicht auf Weinfelder und eines der malerischsten typischen elsässischen Winzerdörfer. Wälder, die Vogesen, Museen, Schlossruinen, Winzerdörfer... der ganze Charm der elsässischen Traditionen bittet Ihnen einen angenemen Aufenthalt voller Entspannung und Entdeckungen.
	Sie könnten mit der Weinstrasse anfangen, die schönste Art Elsäss zu besichtigen : kosten Sie bei den Winzern die feinsten elsässischen Weine. Sonst keine Sorge : Karin und Lucas DE JONG stehen zur ihrer Verfühgung um Ihnen die schönsten Ausflugsziele im Elsass zu nennen.
	Wir sprechen : Französisch, Deutsch, Englisch und Dänisch.